KTÖS’ten İki Toplumlu Film Gösterimine Davet

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS) ve İlkokul ve Anaokulu Öğretmenleri İlerici Hareketi (Η Προοδευτική Κίνηση Δασκάλων και Νηπιαγωγών), ‘Barış Etkinlikleri’ kapsamında bir iki toplumlu film gösterimi düzenliyor. Etkinlik, 27 Eylül 2024 Cuma günü saat 20:00’de Ledra Palas’taki Dayanışma Evi’nde gerçekleşecek ve gösterimin ardından bir resepsiyon verilecek.

KTÖS Genel Sekreteri Burak Maviş, film gösterimiyle ilgili yaptığı açıklamada, Kıbrıs sorununa dair müzakerelerin durma noktasına geldiği bu dönemde, katılımcıları konfor alanlarının dışına çıkaracak ve düşündürecek bir etkinlik sunmayı hedeflediklerini belirtti.

KTÖS’ten yapılan davet şöyle:

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS) ve İlkokul ve Anaokulu Öğretmenleri İlerici Hareketi ( Η Προοδευτική Κίνηση Δασκάλων και Νηπιαγωγών) ‘Barış Etkinlikleri’ çerçevesinde düzenleyeceği iki toplumlu film gösterimine davetlisiniz. Film gösterimi 27/9/2024 Cuma günü saat 20:00’de Ledra Palas’taki Dayanışma Evi’nde gösterilecek ve ardından resepsiyon verilecektir.

Katılım ve kayıt:

Türkçe açıklama:

Kıbrıs sorununa ilişkin müzakereler durma noktasına gelmişken, sizi konfor alanınızın dışına itecek düşündürücü bir film gösterimine davet ediyoruz. Uluslararası üne sahip komedi filmi “Smuggling Hendrix “i izlemek ve Kıbrıs sorununa ilişkin bakış açılarına nasıl meydan okuduğunu görmek için bize katılın.

Ελληνικό κείμενο:

Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Ειρήνης (21/9) σας προσκαλούμε στην προβολή της διεθνούς αναγνωρισμένης κωμωδίας “Smuggling Hendrix” η οποία αγγίζει πτυχές του κυπριακού προβλήματος με ένα ιδιαίτερα καυστικό τρόπο που ίσως προβληματίσει και προκαλέσει τις δικές σας αντιλήψεις…

English Text:

As negotiations on the Cyprus problem have reached a standstill, we invite you to a screening of a thought-provoking film that will push you out of your comfort zone. Join us to watch the internationally acclaimed comedy “Smuggling Hendrix” and see how it challenges perspectives on the Cyprus problem